شرح الحديث :

Umm Salamah (qu'Allah l'agrée) demanda s'il était permis à la femme d'accomplir la prière en portant un seul vêtement et un voile, sans porter de pagne sur le bas de son corps ? Le Prophète (sur lui la paix et le salut) répondit : «Si sa robe est ample et recouvre le dessus de ses pieds.» Ceci est permis à condition que son vêtement soit assez large pour couvrir tout son corps, de haut en bas, ainsi que ses pieds. Si la femme porte une large robe recouvrant ses pieds et porte sur la tête un voile qui cache sa tête, ses cheveux et son cou, elle aura couvert ce qu'il lui est demandé de couvrir dans la prière, même si elle ne porte pas un pagne, une jupe ou un pantalon sous sa robe. Cependant, la meilleure façon de se couvrir est de porter trois vêtements : une robe, un pagne et un foulard. En ce qui concerne le visage, la femme peut le découvrir dans la prière puisqu'aucune preuve n'indique le contraire, si aucun homme étranger ne peut la voir. Telles sont les parties que la femme doit couvrir dans la prière. Par contre, en ce qui concerne le regard, elle doit se cacher entièrement devant les hommes qui lui sont étrangers. Remarque : ce récit n'est pas authentifié comme provenant du Prophète (sur lui la paix et le salut), mais ces paroles sont attribués à Umm Salamah (qu'Allah l'agrée).

ترجمة هذا الحديث متوفرة باللغات التالية

العربية الإنجليزية الإسبانية التركية الأردية الأندونيسية البوسنية الروسية البنغالية الصينية الفارسية