الفيل

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. الفيل
  4. الترجمة الإيطالية
  5. Italiano
  6. الإيطالية

تفسير سورة الفيل

الترجمة الإيطالية

Italiano

الترجمة الإيطالية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الإيطالية ترجمها عثمان الشريف - مركز رواد الترجمة - غير مكتملة.
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ﴾

Non hai visto cosa ha fatto il tuo Dio di quelli dell'elefante?

﴿أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ﴾

Non rese forse vana la loro trama,

﴿وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ﴾

e scatenò su di loro stormi di uccelli,

﴿تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ﴾

che li lapidarono con pietre infernali,

﴿فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ﴾

e li rese simili a fieno mangiato ed espulso?

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: