تفسير سورة الفيل

الترجمة الطاجيكية - عارفي

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الطاجيكية ترجمها من الفارسية وراجعها فريق متخصص مكلف من مركز رواد الترجمة بالشراكة مع موقع دار الإسلام www.islamhouse.com.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ﴾

[Эй Паёмбар] Оё надидӣ Парвардигорат бо асҳоби фил чӣ кард?

﴿أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ﴾

Оё [фиребу] нақшаи ононро дар табоҳӣ қарор надод?

﴿وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ﴾

Ва парандагоне гурӯҳ-гурӯҳ бар [сари] онон фиристод

﴿تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ﴾

[Ки] Бо санггил [ки дар минқору чангол доштанд] ононро сангборон мекарданд

﴿فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ﴾

Пас, онҳоро ҳамчун коҳи ҷавидашуда сохт

الفيل

تفسير سورة الفيل

الترجمة الطاجيكية - عارفي

الترجمة الطاجيكية - عارفي

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: