تفسير سورة الزلزلة

الترجمة الأذرية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الاذرية ترجمها علي خان موساييف، نشرها مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف. عام الطبعة 1433هـ. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا﴾

1. Yer titrəyib lərzəyə gələcəyi zaman;

﴿وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا﴾

2. Yer öz yükünü bayıra atacağı

﴿وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا﴾

3. və insan: “Ona nə olub?”– deyəcəyi zaman –

﴿يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا﴾

4. həmin gün yer öz əhvalatlarını danışacaq.

﴿بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا﴾

5. Çünki Rəbbin ona vəhy edəcək.

﴿يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ﴾

6. O gün insanlar əməllərinin onlara göstərilməsi üçün dəstə-dəstə gələcəklər.

﴿فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ﴾

7. Zərrə qədər yaxşılıq edən əvəzini alacaqdır.

﴿وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ﴾

8. Zərrə qədər pislik edən də əvəzini alacaqdır.

الزلزلة