المسد

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. المسد
  4. الترجمة الإيطالية
  5. Italiano
  6. الإيطالية

تفسير سورة المسد

الترجمة الإيطالية

Italiano

الترجمة الإيطالية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الإيطالية ترجمها عثمان الشريف - مركز رواد الترجمة - غير مكتملة.
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ﴾

Siano rovinate le mani di Abū Lahab, sia rovinato!

﴿مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ﴾

Non gli è stata utile la sua ricchezza e ciò che ha accumulato!

﴿سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ﴾

Si brucerà nel Fuoco divampante;

﴿وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ﴾

e sua moglie, la portatrice della legna,

﴿فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ﴾

sul suo collo, una corda di fibra ﴾mased – مَسَد ﴿-

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: