المسد

تفسير سورة المسد

الترجمة الأذرية

Azərbaycanca / آذربايجان

الترجمة الأذرية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الاذرية ترجمها علي خان موساييف، نشرها مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف. عام الطبعة 1433هـ. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ﴾

1. Əbu Ləhəbin əlləri quru­sun, qu­rudu da!

﴿مَا أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ﴾

2. Nə var-dövləti, nə də qa­zandıqları onu qurtara bilmə­yəcək.

﴿سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ﴾

3. O, alovlanan oda atıla­caq­.

﴿وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ﴾

4. Onun odun şələsi daşı­yan arvadı da.

﴿فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ﴾

5. Arvadının boynunda xur­ma lif­lə­rindən kəndir olacaq­.

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: