البحث

عبارات مقترحة:

الكريم

كلمة (الكريم) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فعيل)، وتعني: كثير...

الأول

(الأوَّل) كلمةٌ تدل على الترتيب، وهو اسمٌ من أسماء الله الحسنى،...

اللطيف

كلمة (اللطيف) في اللغة صفة مشبهة مشتقة من اللُّطف، وهو الرفق،...

تفسير الفاتحة

الترجمة الإندونيسية - شركة سابق - Bahasa Indonesia

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. الفاتحة
  4. الترجمة الإندونيسية - شركة سابق
  5. Bahasa Indonesia
  6. الأندونيسية

الترجمة الإندونيسية - شركة سابق

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الإندونيسية، ترجمة شركة سابق، عام الطبعة 2016 م. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.

1- ﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾

1.Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

2- ﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾

2. Segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam.

3- ﴿الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾

3. Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

4- ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾

4. Pemilik hari pembalasan.*(1)

5- ﴿إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ﴾

5. Hanya kepada Engkaulah kami menyembah dan hanya kepada Engkaulah kami mohon pertolongan.

6- ﴿اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ﴾

6. Tunjukilah kami jalan yang lurus.*(2)

7- ﴿صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ﴾

7. (Yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau beri nikmat kepadanya; bukan (jalan) mereka yang dimurkai, dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat.*(3)

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: