تفسير سورة الفاتحة

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة السنهالية ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع موقع دار الإسلام.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾

අපරිමිත කරුණාවන්ත වූ පරම දයාලූ අල්ලාහ් ගේ නාමයෙනි

﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾

සියලු ප්‍රශංසා ලෝකයන් හි පරමාධිපති වූ අල්ලාහ්ට ම ය.

﴿الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾

අපරිමිත දයාන්විතය අසමසම කරුණාන්විත ය.

﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾

විනිශ්චය දිනයේ රජු ය.

﴿إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ﴾

ඔබට ම අපි නමදිමු. ඔබගෙන් ම අපි උදව් පතමු.

﴿اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ﴾

අප ට ඍජු මඟ පෙන්වනු මැනව

﴿صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ﴾

ඔබ කවරෙකු ට ආශිර්වාද කළේ ද එම මාර්ගයයි. තමන් කෙරෙහි කෝපය ට ලක් වූවන් හෝ මුළාවූවන් ගේ මාර්ගය නොව.

الفاتحة