البحث

عبارات مقترحة:

القريب

كلمة (قريب) في اللغة صفة مشبهة على وزن (فاعل) من القرب، وهو خلاف...

المبين

كلمة (المُبِين) في اللغة اسمُ فاعل من الفعل (أبان)، ومعناه:...

المقتدر

كلمة (المقتدر) في اللغة اسم فاعل من الفعل اقْتَدَر ومضارعه...

الترجمة الكازاخية - جمعية خليفة ألطاي

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الكازاخية ترجمة جمعية خليفة الطاي الخيرية. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.

1- ﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾


Аса Қайырымды, ерекше Мейірімді Аллаһтың атымен

2- ﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾


Барлық мақтау әлемдердің Раббысы - Аллаһқа,

3- ﴿الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾


аса Қайырымды, ерекше Мейірімдіге ,

4- ﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾


Есеп күнінің Билеушісіне!

5- ﴿إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ﴾


Саған ғана құлшылық жасаймыз әрі Сенен ғана жәрдем тілейміз!

6- ﴿اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ﴾


Бізді тура жолмен жүргізе гөр,

7- ﴿صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ﴾


игілікке бөлегендеріңнің жолымен! Ашуға ұшырағандардың және адасқандардың жолымен емес!

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: