الفلق

تفسير سورة الفلق

الترجمة الكازاخية - جمعية خليفة ألطاي

Қазақша

الترجمة الكازاخية - جمعية خليفة ألطاي

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الكازاخية ترجمة جمعية خليفة الطاي الخيرية. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾

/ Ей, Мұхаммед! / Айт: «Таңның Раббысына / Иесіне / сиынып, қорғауын тілеймін,

﴿مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ﴾

жаратқан нәрселерінің жамандығынан,

﴿وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ﴾

әрі қараңғылықтың жамандығынан, ол жапқан кезде,

﴿وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ﴾

және түйіндерге үрлеушілердің жамандығынан,

﴿وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴾

әрі хасадшының қызғанған / хасад қылған / кездегі жамандығынан.

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: