الفلق

تفسير سورة الفلق

الترجمة الفارسية - حسين تاجي

فارسی

الترجمة الفارسية - حسين تاجي

ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الفارسية ترجمها د. حسين تاجي كله داري.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾

(ای پیامبر) بگو: «به پروردگار سپیده دم پناه می‌برم،

﴿مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ﴾

از شر تمام آنچه آفریده است،

﴿وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ﴾

و از شر تاریکی شب، آنگاه که همه جا را فرا گیرد.

﴿وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ﴾

و از شر (زنان جادوگر) که با افسون در گره‌ها می‌دمند.

﴿وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴾

و از شر حسود آنگاه که حسد ورزد».

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: