الفلق

تفسير سورة الفلق

الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

Bosanski

الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

الترجمة البوسنية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾

O Poslaniče, reci: Tražim zaštitu kod Gospodara jutra.

﴿مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ﴾

od zla kojeg čine stvorenja i njihovih uznemiravanja.

﴿وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ﴾

I kod Allaha tražim spas od zla koje se pojavljuje noću, u vidu životinja i lopova.

﴿وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ﴾

I kod njega tražim spas od sihirbasica koje pušu u čvorove.

﴿وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴾

I kod Njega tražim spas od zla zavidnika koji radi ono iz čega proizlazi zavist.

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: