الفلق

تفسير سورة الفلق

الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

فارسی

الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾

- ای رسول- بگو: به پروردگار صبح پناه می‌برم، و از او تعالی یاری می‌خواهم.

﴿مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ﴾

از شر مخلوقاتی که آزار می‌رسانند.

﴿وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ﴾

و از شرهایی که شب‌هنگام از جنبندگان و دزدان آشکار می‌گردد به الله پناه می‌برم.

﴿وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ﴾

و از شر زنان ساحری که در گره‌ها می‌دمند به او تعالی پناه می‌برم.

﴿وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴾

و از شر حسود آن‌گاه که حسد ورزد، با آنچه که حسد را به خودش بازمی‌گرداند به او تعالی پناه می‌برم.

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: