الفلق

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. الفلق
  4. الترجمة الإيطالية
  5. Italiano
  6. الإيطالية

تفسير سورة الفلق

الترجمة الإيطالية

Italiano

الترجمة الإيطالية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الإيطالية ترجمها عثمان الشريف - مركز رواد الترجمة - غير مكتملة.
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ﴾

Dici: "Mi rifugio presso il Dio dell'albore

﴿مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ﴾

dal male di ciò che ha creato,

﴿وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ﴾

e dal male della notte quando si estende,

﴿وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ﴾

e dalle azioni malvagie delle streghe,

﴿وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴾

e dal male dell'invidioso quando invidia!"

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: