الماعون

تفسير سورة الماعون

الترجمة التركية - شعبان بريتش

Türkçe

الترجمة التركية - شعبان بريتش

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة التركية ترجمها شعبان بريتش. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأصلية لغرض إبداء الرأي والتقييم والتطوير المستمر.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ﴾

Hesap gününü yalanlayanı gördün mü?

﴿فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ﴾

Yetimi itip kakan işte odur.

﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ﴾

Düşkünü doyurmaya teşvik etmez.

﴿فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ﴾

Hesap gününü yalanlayanı gördün mü?

﴿الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ﴾

Kıldıkları namazdan gafil olanlara,

﴿الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ﴾

Gösteriş yapanlara,

﴿وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ﴾

Ufak tefek (ödünç vermeye) bile engel olanlara…

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: