الكافرون

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. الكافرون
  4. الترجمة الألمانية - أبو رضا
  5. Deutsch
  6. الألمانية

تفسير سورة الكافرون

الترجمة الألمانية - أبو رضا

Deutsch

الترجمة الألمانية - أبو رضا

ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة الألمانية ترجمها أبو رضا محمد بن أحمد بن رسول.
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾

Sprich: O ihr Ungläubigen!

﴿لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ﴾

Ich diene nicht dem, dem ihr dient

﴿وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴾

und ihr dient nicht Dem, Dem ich diene.

﴿وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ﴾

Und ich werde nicht Diener dessen sein, dem ihr dient

﴿وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴾

und ihr werdet nicht Diener Dessen sein, Dem ich diene.

﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾

Ihr habt eure Religion, und ich habe meine Religion.“

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: