الكافرون

تفسير سورة الكافرون

الترجمة البشتوية

پښتو

الترجمة البشتوية

ترجمة معاني القرآن الكريم باللغة البشتو ترجمها زكريا عبدالسلام، وراجعها مفتي عبدالولي خان عام الطبعة 1423هـ.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾

109-1 (اى نبي!) ته (دوى ته) ووایه: اى كافرانو!

﴿لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ﴾

109-2 زه د هغو (شیانو) عبادت نه كوم چی تاسو يې عبادت كوئ

﴿وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴾

109-3 او نه تاسو د هغه ذات عبادت كوونكي يئ چې زه يې عبادت كوم

﴿وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ﴾

109-4 او نه زه د هغه شي عبادت كوونكى یم چی تاسو يې عبادت كړى دى

﴿وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴾

109-5 او نه تاسو عبادت كوونكي یئ د هغه ذات چې زه يې عبادت كوم

﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾

109-6 تاسو لپاره ستاسو دین دى او زما لپاره زما دین دى

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: