تفسير سورة الكافرون

الترجمة الإندونيسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾

1. Katakan wahai Rasul, “Wahai orang-orang yang kafir kepada Allah.

﴿لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ﴾

2. Aku tidak akan menyembah baik saat ini maupun yang akan datang berhala-berhala yang kalian sembah.

﴿وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴾

3. Kalian pun tidak menyembah apa yang aku sembah, yaitu Allah semata.

﴿وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ﴾

4. Dan aku tidak menyembah berhala-berhala yang kalian sembah.

﴿وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴾

5. Kalian pun tidak menyembah apa yang aku sembah, yaitu Allah semata.

﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾

6. Bagi kalian agama kalian yang telah kalian buat untuk diri kalian sendiri dan bagiku agamaku yang diturunkan Allah q kepadaku.

الكافرون