الكافرون

تفسير سورة الكافرون

الترجمة الغوجراتية

ગુજરાતી

الترجمة الغوجراتية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الغوجراتية ترجمها رابيلا العُمري رئيس مركز البحوث الإسلامية والتعليم - نادياد جزرات ، نشرتها مؤسسة البر - مومباي 2017

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾

૧) તમે કહી દો કે અય ઇન્કારીઓ.

﴿لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ﴾

૨) ન હું બંદગી કરૂ છું તેની, જેની તમે બંદગી કરો છો.

﴿وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴾

૩) ન તમે બંદગી કરવાના છો તેની, જેની હું બંદગી કરૂ છું.

﴿وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ﴾

૪) અને ન હું બંદગી કરીશ, જેની તમે બંદગી કરો છો,

﴿وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴾

૫) અને ન તમે તેની બંદગી કરવાના છો, જેની હું બંદગી કરી રહ્યો છું.

﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾

૬) તમારા માટે તમારો દીન છે અને મારા માટે મારો દીન છે.

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: