الكافرون

تفسير سورة الكافرون

الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

فارسی

الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم

الترجمة الفارسية للمختصر في تفسير القرآن الكريم، صادر عن مركز تفسير للدراسات القرآنية.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾

- ای رسول- بگو: ای کافرانِ به الله.

﴿لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ﴾

نه اکنون و نه در آینده بت‌هایی را که عبادت می‌کنید عبادت نمی‌کنم.

﴿وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴾

و شما نیز آنچه را که من عبادت می‌کنم، یعنی الله را به یگانگی عبادت نمی‌کنید.

﴿وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ﴾

و نه من بت‌هایی را که شما عبادت کردید عبادت می‌کنم.

﴿وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴾

و نه شما آنچه را من عبادت می‌کنم، یعنی الله را به یگانگی، عبادت می‌کنید.

﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾

برای شما دین خودتان است که آن را برای خویش ساختید، و برای من دین خودم که الله آن را بر من فرو فرستاده است.

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: