الكافرون

تفسير سورة الكافرون

الترجمة الألبانية

Shqip

الترجمة الألبانية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الألبانية ترجمها حسن ناهي نشرها المعهد الالباني للفكر الإسلامي والحضارة الإسلامية، عام الطبعة 2006م.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾

Thuaj: “O ju jobesimtarë!

﴿لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ﴾

Unë nuk adhuroj çfarë ju adhuroni

﴿وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴾

dhe ju nuk jeni adhurues të Atij që unë adhuroj.

﴿وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ﴾

Unë nuk do të jem kurrë adhurues i atyre që ju i adhuroni

﴿وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ﴾

dhe as ju nuk do të jeni adhurues të Atij që unë adhuroj![436]

﴿لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ﴾

Ju keni fenë tuaj, ndërsa unë kam fenë time!”

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: