تفسير سورة العاديات

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة التركية ترجمها فريق مركز رواد الترجمة بالتعاون مع موقع دار الأسلام www.islamhouse.com.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا﴾

Soluk soluğa koşanlara yemin olsun!

﴿فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا﴾

(Koşarken) kıvılcım saçanlara.

﴿فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا﴾

Sabah vakti baskın yapanlara.

﴿فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا﴾

Tozu dumana katanlara.

﴿فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا﴾

Topluluğun tam ortasına dalanlara.

﴿إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ﴾

İnsan, Rabbine karşı gerçekten çok nankördür.

﴿وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ﴾

Ve şüphesiz kendisi de buna şahittir.

﴿وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ﴾

Şüphesiz onun mal sevgisi de çok şiddetlidir.

﴿۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ﴾

Bilmez mi ki kabirlerde olanlar alt üst edildiğinde.

﴿وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ﴾

Kalplerde bulunan ortaya konduğunda.

﴿إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَخَبِيرٌ﴾

Şüphesiz o gün Rableri kendilerinden elbette haberdardır.

العاديات