البحث

عبارات مقترحة:

اللطيف

كلمة (اللطيف) في اللغة صفة مشبهة مشتقة من اللُّطف، وهو الرفق،...

الحافظ

الحفظُ في اللغة هو مراعاةُ الشيء، والاعتناءُ به، و(الحافظ) اسمٌ...

المحسن

كلمة (المحسن) في اللغة اسم فاعل من الإحسان، وهو إما بمعنى إحسان...

تفسير التكاثر

الترجمة التركية - مجمع الملك فهد - Türkçe

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. التكاثر
  4. الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
  5. Türkçe
  6. التركية

الترجمة التركية - مجمع الملك فهد

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة التركية، ترجمها ممجموعة من العلماء، نشرها مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة، عام الطبعة 1422هـ. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأص

1- ﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ﴾

Çokluk kuruntusu sizi o derece oyaladı ki,

2- ﴿حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ﴾

nihayet kabirleri ziyaret ettiniz.

3- ﴿كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾

Hayır! Yakında bileceksiniz!

4- ﴿ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾

Elbette yakında bileceksiniz!

5- ﴿كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ﴾

Gerçek öyle değil ! Kesin bilgi ile bilmiş olsaydınız,

6- ﴿لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ﴾

(orada) mutlaka cehennem ateşini görürdünüz.

7- ﴿ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ﴾

Sonra ahirette onu çıplak gözle göreceksiniz.

8- ﴿ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ﴾

Nihayet o gün (dünyada yararlandığınız) nimetlerden elbette ve elbette hesaba çekileceksiniz.

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: