التكاثر

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. التكاثر
  4. الترجمة الألبانية
  5. Shqip
  6. الألبانية

تفسير سورة التكاثر

الترجمة الألبانية

Shqip

الترجمة الألبانية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الألبانية ترجمها حسن ناهي نشرها المعهد الالباني للفكر الإسلامي والحضارة الإسلامية، عام الطبعة 2006م.
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ﴾

Ju ka hutuar rivaliteti për të shtuar[425],

﴿حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ﴾

derisa të shkoni në varre.

﴿كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾

Gjithsesi, do ta merrni vesh!

﴿ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾

Madje, së shpejti do ta merrni vesh!

﴿كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ﴾

Kujdes! Ah, sikur ta dinit të vërtetën me siguri!

﴿لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ﴾

Sigurisht që do ta shihni Zjarrin flakërues!

﴿ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ﴾

Pastaj, me të vërtetë, do ta shihni atë me syrin e sigurisë.

﴿ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ﴾

Pastaj, atë Ditë, do të pyeteni për kënaqësitë (e kësaj bote)!

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: