التكاثر

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. التكاثر
  4. الترجمة الأورومية
  5. Oromoo
  6. الأورومية

تفسير سورة التكاثر

الترجمة الأورومية

Oromoo

الترجمة الأورومية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الاورومية ترجمها غالي ابابور اباغونا، عام الطبعة 2009م
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ﴾

Baay’ifachuun (ibaadaa irraa) isin jaataneesse (shaagale).

﴿حَتَّىٰ زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ﴾

Hanga awwaala dhaqxanitti (duutanitti).

﴿كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾

Dhorgamaa! Fuula dura beekuuf jirtu.

﴿ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ﴾

Ergasiis dhorgamaa! Fuula dura beekuuf jirtu

﴿كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ﴾

Dhugumatti, odoo beekumsa mirkanaa’aa beektanii (hin shaagalamtanu ture).

﴿لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ﴾

Dhugumatti ibidda ni argitu.

﴿ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ﴾

Ergasii argaa mirkanaa’aa arguuf jirtu

﴿ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ﴾

Ergasii dhugumatti guyyaa san qananii irraa gaafatamuuf jirtu

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: