النّاس

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. النّاس
  4. الترجمة التركية - مجمع الملك فهد
  5. Türkçe
  6. التركية

تفسير سورة النّاس

الترجمة التركية - مجمع الملك فهد

Türkçe

الترجمة التركية - مجمع الملك فهد

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة التركية، ترجمها ممجموعة من العلماء، نشرها مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف بالمدينة المنورة، عام الطبعة 1422هـ. ملاحظة: ترجمات بعض الآيات (مشار إليها) تم تصويبها بمعرفة مركز رواد الترجمة، مع إتاحة الاطلاع على الترجمة الأص
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾

De ki: İnsanların ilâhına sığınırım!

﴿مَلِكِ النَّاسِ﴾

İnsanların Melikine (mutlak sahip ve hakimine),

﴿إِلَٰهِ النَّاسِ﴾

insanların Rabbine sığınırım,

﴿مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ﴾

(insan Allah'ı andığında) pusuya çekilen şeytanının şerrinden,

﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾

insanların kalplerine vesvese sokan,

﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ﴾

cin ve insanlardan.

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: