النّاس

تفسير سورة النّاس

الترجمة الخميرية

ភាសាខ្មែរ

الترجمة الخميرية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الخميرية نشرتها جمعية تطوير المجتمع الاسلامي الكمبودي. الطبعة الثانية 2012م.

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾

ចូរអ្នក(មូហាំម៉ាត់)ពោលថាៈ ខ្ញុំសុំពីម្ចាស់នៃមនុស្សលោក

﴿مَلِكِ النَّاسِ﴾

ដែលជាសេ្ដចគ្រប់គ្រងមនុស្សលោក

﴿إِلَٰهِ النَّاسِ﴾

ជាម្ចាស់នៃមនុស្សលោក

﴿مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ﴾

ឱ្យបញ្ចៀសពីប្រការអាក្រក់នៃការញុះញង់របស់ ពួកស្ហៃតន

﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾

ដែលវាញុះញង់នៅក្នុងចិត្ដមនុស្សលោក។

﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ﴾

-(ស្ហៃតននោះ)មកអំពីជិន និងមនុស្សលោក។

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: