النّاس

  1. الرئيسية
  2. معجم ترجمات القرآن
  3. النّاس
  4. الترجمة الأورومية
  5. Oromoo
  6. الأورومية

تفسير سورة النّاس

الترجمة الأورومية

Oromoo

الترجمة الأورومية

ترجمة معاني القرآن الكريم للغة الاورومية ترجمها غالي ابابور اباغونا، عام الطبعة 2009م
﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ﴾

Jedhi: "Gooftaa namaattin maganfadha.

﴿مَلِكِ النَّاسِ﴾

Mootii namaatti,

﴿إِلَٰهِ النَّاسِ﴾

Gabbaramaa namaatti,

﴿مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ﴾

Hamtuu waswaasii dhokatuufi mul’atuu irraa,

﴿الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ﴾

Isa qoma namaa keessa waswaasu irraa,

﴿مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ﴾

Jinniifi nama irraa kan ta’e (irraan maganfadha).”

الترجمات والتفاسير لهذه السورة: